Author: Pavlos Nikola
EN
Chloe’s mocking laughter, the arrogant murmurs of the Silicon Valley elite, and the clinking of expensive crystal glasses vanished in a single second
EN
Eleanor’s cruel laughter, the arrogant chatter of the wealthy friends, and the biting draft of the hallway vanished in a single second, completely wiped
EN
Vanessa’s glamorous smile, the sharp clinking of crystal glass on the marble floor, and the arrogant murmurs of Manhattan’s elite vanished in a single
NO
Camillas hånlig latter, det skarpe klirret av krystallglass under den lyse midtsommerkvelden og det arrogante hvisket blant gjestene fra Oslos beste vestkant
BG
Ледената усмивка на Виктория, надменното подхвърляне на заповеди и скъпият звън на кристалните чаши сред изумените гости се изпариха в една-единствена
DE
Das herablassende Zischen Elenas, das feine Klirren der Kristallgläser und das arrogante Tuscheln der Münchner High Society vergingen in einer einzigen
EN
For one long moment, Elena could not breathe. The tray slipped from her hands. But before it could crash, the stranger caught it and set it gently on a
ES
Los murmullos cargados de desprecio de los aristócratas, las miradas críticas de la élite y la tensión acumulada entre los presentes se desvanecieron en
ES
Los invitados de alta costura, las risas disimuladas de la élite y las órdenes tajantes del guardia de seguridad se desvanecieron en una fracción de segundo
ES
Los inversores más ricos de la ciudad, las miradas llenas de superioridad de la élite y los pasos apresurados de quienes intentaban mantener el orden se