Обучение жизнью
Бажала якнайкраще: історія добрих намірів у українській традиції
06
**Хотіла як найкраще** Так, я розумію, що ви не зобовязані! Але ж це ваша рідна кров! Невже ви залишите хлопчика взимку без теплої одежі?
Histoires de Vies
Обучение жизнью
Віддайте дитину нам – ми її справжні батьки”, – сказали невідомі на порозі
09
Віддайте нам дитину. Ми її справжні батьки, сказали незнайомці на порозі. Мамо, можна я завтра не піду до школи? У мене знову голова болить!
Histoires de Vies
Обучение жизнью
Смак родини: сімейний рецепт, який передається з покоління в покоління
05
Сімейний рецепт Ти серйозно хочеш вийти заміж за людину, з якою познайомилася в інтернеті? Людмила Петрівна скептично оглядала майбутню невістку, ніби
Histoires de Vies
Обучение жизнью
Чому ти заліз у мій ноутбук? – Таємниця перед незнайомим поглядом.
07
Відьомським поглядом, ніби крізь густий туман сну, Олена пройшла крізь двері, де пахло дешевим горілчаним диханням. В хаті лунав важкий храп.
Histoires de Vies
Обучение жизнью
«Сину мій, будь ласка, доглядай за хворою сестрою. Не покидай її!» — прошепотіла мати.
03
“Сину мій, будь ласка, піклуйся про хвору сестру. Ти не можеш її покинути!” прошепотіла мати. “Сину, у тебе буде свій дім.
Histoires de Vies
Обучение жизнью
Думала, що в чоловіка просто поганий настрій, аж поки не знайшла в його столі папери на розлучення
03
Марина думала, що у чоловіка просто поганий настрій, поки не знайшла в його столі документи на розлучення. Де моя синя сорочка? Та, у смужку!
Histoires de Vies
Обучение жизнью
Коли не відпустив колишню: історія кохання, яке не згасає
09
Ти знову до неї? Соломія сверлила очима чоловіка. Богдан продовжував надягати черевики. До дітей, Соло. До дітей, а не до неї, пробурмотів він, завязуючи шнурки.
Histoires de Vies
Обучение жизнью
Мрія про князя розвіялася…
01
Ілюзія принца розвіялась Він не був принцом її мрій Олена познайомилась із Дмитром, коли він щойно повернувся з армії. Хлопець ніби зійшов з обкладинки
Histoires de Vies
Обучение жизнью
Кумова вирішила, що тільки ми повинні балувати її дітей.
03
**Щоденниковий запис** Одного дня моя зовиця Соломія вирішила, що саме ми маємо балувати її дітей. Ніхто інший лише ми. Я вийшла заміж за Тараса майже
Histoires de Vies
Обучение жизнью
Куди ви прямуєте? Ми прийшли до вас у гості!
05
“Куди це ви збираєтесь? Ми приїхали вас провідати!” з гіркотою в голосі оголосила Франческа, застигаючи на порозі. “Твоя сестра мене просто бісить!
Histoires de Vies