Обучение жизнью
Ніч перед світанком: Останні години темряви
06
Коли у Соломії почалися перейми, годинник показував без чверті третя. У хаті стояла волога напівтемрява: за вікном дріб дощик, ліхтарі малювали на асфальті розмиті блики.
Histoires de Vies
Обучение жизнью
Тату, познайомся — вона буде моєю дружиною і твоєю невісткою.
01
Тату, познайомся, це буде моя дружина і твоя невістка. Тату, це моя майбутня дружина, твоя невістка Олеся! з щастя сяяв Микола. Що?! остовпіло скрикнув
Histoires de Vies
Обучение жизнью
Не встигаєш на роботу? Останнім часом навантаження зросло, тому часто запізнюєшся.
01
**Щоденник Олени Коваль** Сьогодні знову затримався на роботі. Останнім часом навантаження зросло, тому часто повертається пізно. Я поклала дітей спати
Histoires de Vies
Обучение жизнью
Останнім часом донька розлучилася і з малям переїхала до нас у тісну квартиру.
06
Останнім часом моя донька розлучилася і з маленькою дитиною переїхала до нас у тісну квартиру. Нещодавно моя донька Оксана розірвала шлюб і оселилася з дитиною у нас.
Histoires de Vies
Обучение жизнью
Двері залишаються замкненими
01
Двері залишаються замкненими Мамо, відчини двері! Мамо, будь ласка! кулаки сина лупали по металевій поверхні так, що здавалося ось-ось вилетять з петель.
Histoires de Vies
Обучение жизнью
Не дивись так на мене! Мені не потрібна ця дитина. Забирай її!” – незнайома жінка просто кинула мені в руки носилку. Я не розуміла, що відбувається.
033
“Не дивись на мене так! Мені не потрібна ця дитина. Забирай її!” незнайома жінка просто кинула мені на руки дитячий ковзанець.
Histoires de Vies
Обучение жизнью
Орендувала чоловіка, щоб подругу позаздрила, та й сама без пам’яті в кохання впала
03
**Щоденник** Ось історія, яку я ніколи не забуду. Того дня я взяв дружину на прокат, а в результаті закохався назавжди. Оленко, ти отримала запрошення від Маряни?
Histoires de Vies
Обучение жизнью
Ліза стояла посеред вітальні з квитком на відпочинок у своїй сумочці
025
Олеся стояла посеред вітальні, з квитком на відпочинок у сумці. Очі Тараса палали від гніву, а його голос лунав стінами, наче відлуння. Вона відчувала
Histoires de Vies
Обучение жизнью
Він вийшов у новорічну ніч; роки потому він відчинив двері, але не туди, куди всі очікували.
05
Його вигнали в новорічну ніч; роки потому він відчинив їм двері, але не так, як вони очікували. Тієї святочної ночі батьки викинули його з дому.
Histoires de Vies
Обучение жизнью
Мій син сказав, що подарував мені будинок у селі – але коли ми приїхали, я відчув, як ґрунт хитається під моїми ногами.
011
Мій син сказав, що подарував мені будиночок на селі але коли ми приїхали, я відчув, як земля тремтить під моїми ногами. Мене звати Тарас, і мені 78 років.
Histoires de Vies