Обучение жизнью
Швидка мчить вулицями Києва на повній швидкості
04
Швидка летіла вузькими вулицями Львова, її сирена вила, наче останній крик розпачу. Всередині Марічка лежала непритомна, між життям і смертю.
Histoires de Vies
Обучение жизнью
Я була для родини сина безкоштовною нянею та кухарем, поки не побачили мене в Борисполі з квитком у один кінець.
05
Я була для родини сина безкоштовною нянею та кухаркою, поки вони не побачили мене в аеропорті з квитком у один бік. Ніно, привіт! Я не відволікаю?
Histoires de Vies
Обучение жизнью
Мій син створив сім’ю, в якій я не маю місця
02
Моє імя Жан, мені 72 роки. Я живу сам у старій хаті на околиці невеличкого села, колись сповненого життя. У цьому дворі мій син бігав босоніж по траві
Histoires de Vies
Обучение жизнью
Всі знімали помираючу дитину на відео, але лише мотоцикліст намагався її врятувати
07
Ось як це звучало б по-нашому, в українському контексті. Усі знімали на телефон помираючого хлопця, і лише один мотоцикліст наважився його рятувати.
Histoires de Vies
Обучение жизнью
6-річна безпритульна дівчина вручила мені кулон і прошептала: “Це твоє.” Я засміявся. А далі я…
07
Віскі не допомогло. Нічого не допомагало.Я сидів у своєму пентхаусі, на 80му поверсі над містом, а підвіска важко лежала на блискучому столі.
Histoires de Vies
Обучение жизнью
Марія Вероніка Сотко кожного дня жила з приглушеним болем, немов нав’язливим відлунням у грудях. У 1979 році, ще дуже молодою, вона втратила своїх двійнят, коли їм було всього вісім місяців
03
Ольга Миколаївна Коваленко жила з болем, що ніби застряг у грудях, немов набридливий ехо. У 1979 році, ще дуже молодою, вона втратила своїх доньок-близнючок
Histoires de Vies
Обучение жизнью
Пам’ятаю той день, коли Матвій увійшов у наш дім. Йому було п’ять — худий, з тривожними очима, що здавалися завеликими для його обличчя. У руках він міцно стискав потертий рюкзак — єдине, що в нього було. Ми з Олесею чекали цієї миті три роки.
05
Памятаю той день, коли Данило вперше переступив поріг нашого дому. Йому було пять худий, з великими настороженими очима, які здавались ще більшими на його
Histoires de Vies
Обучение жизнью
Можеш дати мені залишки?” — Але коли я подивився йому в очі, все змінилося…
05
“Чи можна забрати ваші залишки?” але коли вона подивилася йому в очі, все змінилося Тихий понеділок, трохи після сьомої вечора, у *Версалі*
Histoires de Vies
Обучение жизнью
У Львові, в одному з тих старих подвір’їв, де електричні дроти переплітаються над бруківкою, наче жили міста, мешкала Маріана.
02
У Львові, в одному з тих районів, де електричні дроти переплітаються над вулицями, наче жилки міста, жила Соломія. Вона була жінкою, яка вміла одночасно
Histoires de Vies
Обучение жизнью
Дієґо Херера. Звичайний адвокат з незвичайною силою.
03
Мене звати Тарас Шевченко. Мені двадцять вісім, і я юрист. Так, у мене синдром Дауна. Але це лише одна з моїх рис як колір очей чи любов до кави з медом.
Histoires de Vies