A l’automne dernier, la sœur de mon mari, Maryna, nous a appelés. Elle vit avec ses parents dans le village et nous a demandé de lui prêter 10 000 hryvnias pour des examens pour son père, car sa santé se détériorait constamment. Bien sûr, je n’ai pas discuté, car j’ai compris que les parents sont la chose la plus importante dans nos vies et qu’il est de notre devoir direct de les aider. De plus, ils ne peuvent pas faire face seuls à leur petite pension. Cette fois-ci, nous avons immédiatement envoyé l’argent à ma sœur, même si ce n’était pas une petite somme pour nous.

Le lendemain de l’appel de Maryna, son mari a collecté l’argent et s’est rendu au village pour l’apporter à ses parents et les aider dans les tâches ménagères, en s’absentant de son travail à cette fin.

Cela fera bientôt un an que nous avons prêté l’argent à Maryna, et elle semble l’avoir oublié. Mon mari et moi ne savions pas comment le lui rappeler, car nous n’avions jamais été confrontés à une telle situation. Nous pensions qu’elle nous rendrait au moins la moitié de l’argent, parce que c’était leur père.

Et maintenant, nous avons appris que le mari de Marina a acheté une voiture. Bien sûr, nous sommes heureux pour eux, mais…. Mon mari, mes enfants et moi-même vivons dans un appartement de deux pièces en ville, nous comptons chaque centime pour avoir assez pour tout, nous achetons de la nourriture principalement sur des offres spéciales, et la somme de 10 000 est tout simplement énorme pour nous, alors nous espérions que lorsqu’elle l’obtiendrait, sa sœur nous en rendrait au moins la moitié.

Après avoir appris qu’ils avaient maintenant une voiture, j’ai demandé à mon mari de dire à ma sœur de rendre les 5 000 hryvnias. Pour nous, c’est beaucoup d’argent et nous pourrions l’économiser pour l’éducation de nos enfants.

Mon mari a tardé à appeler sa sœur, il ne voulait pas lui demander l’argent, d’autant plus qu’il avait été dépensé pour le traitement de mon père, mais il était injuste qu’il ne vienne que de sa poche.

Maryna ne voulait même pas entendre parler d’un remboursement, elle accusait mon mari d’être un fils ingrat et lui disait qu’il devrait avoir honte d’avoir demandé cet argent.

Mais où est donc la justice ? Ma sœur vit avec eux, utilise leurs pensions, ils vivent de la ferme et des jardins, ils en tirent donc un revenu, et nous n’avons qu’un emploi en ville. Et nous ne lui avons pas demandé de tout donner, juste la moitié, pour qu’ils puissent tous les deux payer le traitement de leur père.

Je me suis déjà dit qu’il fallait que j’essaie de parler moi-même à Maryna, je ne veux pas que mon mari entende à nouveau ses reproches, mais il faut que nous remboursions au moins la moitié de la dette. Je n’en parlerai pas à mes beaux-parents, je ne veux pas les ennuyer avec des problèmes inutiles dans la famille.

Mais ce n’est pas juste, n’est-ce pas ? Ou ai-je tort, et personne ne devrait nous rembourser la moitié de l’argent ?