Марія сховала диктофон у домі свекрухи, щоб підслухати її розмови.
Юрій і Оксана були одружені два роки. Вони кохали одне одного, але напруга між ними зростала через стосунки дівчини зі свекрухою.
Оксана була лагідною і турботливою. Вона завжди старалася всім догодити, особливо новій родині.
Але, попри всі зусилля, вона відчувала холод і дистанціювання з боку Наталії Коваль.
Свекруха ніколи не критикувала відверто, але пронизливі очі, різкі тони та натяки змушували Оксану почуватися чужою.
Кожен візит до будинку Наталії закінчувався для дівчини тривогою.
“Юрію, я впевнена, що твоя мати мене не любить”, говорила вона, голос її тремтів.
Чоловік зітхав, закриваючи книгу:
“Оксано, знову про це? Вона просто замкнена. Ти ж знаєш, як їй було важко виховувати мене самій після смерті батька.”
“Я розумію, але чому я відчуваю, що вона мене зневажає за моєю спиною?”
“Це твоя уява, кохана”
“Ні! Чи я ж тобі вже казала, що чула, коли вона розмовляла з твоєю бабусею? Вона сказала, що я незграбна і що я їй не подобаюсь!”
“Ти не можеш бути впевнена, про кого вони говорили. Давай змінимо тему. Може, підемо завтра до кіно?”
Але Оксана не заспокоювалася. Вона знала, що свекруха зневажає її родину, хоч і ніколи в цьому не зізнавалася.
Після чергового напруженого вечері вона вирішила дізнатися правду.
Наступного разу вона таємно захопила з собою диктофон.
Непомітно вона сховала пристрій між рушниками на кухні він був куплений раніше для запису лекцій у університеті.
Як завжди, допомагала Наталії готувати вечерю, не викликаючи підозр.
Повернувшись додому, мовчала, зберігаючи таємницю.
Наступного дня вона знову прийшла до будинку свекрухи під приводом допомоги і забрала диктофон.
Пристрій був неушкоджений. Тремтячи, вона відтворила запис чоловікові ввечері:
“Послухай це”, сказала вона, тримаючи диктофон.
“Що це? Диктофон?” запитав Юрій, здивовано.
“Слухай.”
Спочатку побутові звуки: тече вода, дзвонять ложки, звичайні розмови.
А потім різкий голос Наталії по телефону:
“Не розумію, що мій син у ній знайшов! Навіть борщ приготувати не вміє!” обурювалася вона. “А її родина? Навіть їхній чай смакує, як вода після миття посуду! Її мати така ж неохайна, як і вона сама…”
Далі йшли звинувачення у вигляді, манерах і походженні Оксани.
Коли запис закінчився, дівчина подивилася на чоловіка з слізьми в очах:
“Тепер ти бачиш, що я була права?”
Юрій мовчав, ніяковіючи. Він розумів, що мати помилилася, але його обурював метод дружини.
“Вона завжди була прямою Можливо, сказала це в гніві.”
“Прямою?!” вигукнула Оксана. “Ти називаєш прямотою образи моєї родини? Якщо ти мене не захистиш ми переглянемо наш шлюб!”
Вона вийшла, залишивши його приголомшеним.
Через кілька годин він подзвонив матері:
“Ти маєш вибачитися перед Оксаною.”
“Вона мене таємно записала?!” закричала Наталія. “Я подам до поліції! І до університету щоб вигнали цю гадюку!”
“Мама, годі!” вжеЮрій, відчуваючи, як розпадається його світ, тихо прошепотів: “Якщо нам треба вибирати, то я обираю Оксану,” і вперше за все це час відчув справжній спокій.