Що за халепа тут творилася? Дзвони своїм, нехай приїжджають прибирати, зірвалася Наталя. Я не буду за ними прибирати. Мені й так вистачає того, що постійно перепрацьовую пральну машинку після твоїх друзів. Вони вже звикли ночувати на нашій дачі.
Слухай, мама зателефонувала, сказав за вечерею чоловік. Вони з родичами хочуть на шашлики виїхати на вихідні.
Щаслива їм дорога, відповіла дружина. А ми тут до чого? Свекруху Наталя відверто не переносила.
Та вони ж на нашу дачу хочуть, пояснив Ігор. Своєї в них нема, а мені в суботу в сервіс треба. Він сказав це так, ніби це очевидно. Я відмовився їхати, тож мама попросила ключі.
Наталі нічого не лишалося, як згодитися, про що потім шкодувала. Коли через тиждень вони з чоловіком приїхали на дачу, вона аж остовпіла. Ніби орда тут гуляла.
Вишні обдерті, підлога в брудних слідах, на плиті стояв казанок із застиглим борщем. З вікна на кухні зникла штора. Що вони тут робили, Наталя відмовлялася уявляти. Батькам Ігоря було за шістдесят.
Вона вилила все на чоловіка.
Що за безлад тут був? Дзвони своїм, нехай їдуть і прибирають! гарячилася Наталя. Я не буду за ними прибирати. Мені й так вистачає постійного прання після твоїх друзів.
Та розвісь усе, і все, махнув рукою Ігор.
Може, наступного разу ти сам будеш це робити? Тобі подобається, в якому стані наша дача?
Але чоловік нікому не подзвонив. Наталя мовчала, потім вони помирилися. В шлюбі вони були лише два роки, одружилися з кохання, але тепер Наталя інколи думала, що поспішила. Дітей ще не було.
Життя йшло своєю чергою робота, дім, дім, робота. У вихідні вони гуляли або їздили з друзями на природу. Все змінилося, коли мати Наталі раптом вийшла заміж і переїхала до чоловіка в інше місто. Їхня родинна дача дісталася Наталі.
І раптом вся родина Ігоря її полюбила. Тепер хтось постійно просився на дачу. Адже всі знають шашлики на свіжому повітрі смачніші!
Родичі зявлялися, як із землі. Двоюрідні, троюрідні, дядьки, тітки, навіть бабуся чоловіка всі потяглися на річку та на мангал. Та ще й друзі Ігоря.
Усі їхали з ночівлею. Чоловік завжди готував мангал. Наталю це вже дратувало, але псувати стосунки не хотілося. Проте щось треба було робити.
Тепер вона чекала вихідні з тривогою. Коли Наталя й Ігор одружилися, його мати вже була в літах. Вона народила сина пізно. Ще була дочка, сестра Ігоря, старша на десять років. Свекруха була з села і чомусь вважала, що все навколо спільне.
Вона та Маряна, сестра чоловіка, брали з дачі все креми, шампуні, навіть домашні капці Наталі. І ось знову дзвонить свекруха, просить ключі. Цього разу Маряна хотіла привезти свою начальницю відпочити, шашлики.
І, як завжди, Наталю ніхто не спитав.
Дамо ключі мамі, сказав Ігор. Він памятав її реакцію на минулий візит, але не хотів зачіпати тему.
Наталя зрозуміла час діяти. Чоловік був на іншому боці. Вона подзвонила мамі та розповіла все.
Я подзвоню, коротко відповіла та.
За півгодини вона перезвонила: на дачу приїде її сестра з чоловіком. Не хвилюйся, тітка Тетяна тобі допоможе.
Наталя аж здригнулася. Тітку Тетяну вона боялася з дитинства. Кілька літніх канікул у неї залишилися в памяті назавжди. Так, Тетяна Іванівна вміла ставити людей на місце.
Тітка подзвонила ввечері.
Що ж ти, доню, як не наша. Чому мовчала? Як вчинити легенько налякати чи серйозно? засміялася вона в очікуванні.
Наталя зідхнула. Ти їм казала, що дача на тебе записана? уточнила тітка.
Не памятаю, але всі впевнені, що моя.
Не бійся, дитинко, усе буде гарно.
У неділю Ігорю подзвонила розгнівана свекруха. Ви дачу продали?! кричала вона. Де гроші? Чому нам нічого не сказали?
Виявилося, у суботу на дачу приїхали Маряна з начальницею та свекруха з чоловіком. Але на ділянці вже сиділа компанія з пяти осіб і смажила шашлики.
Хто ви такі?! скрикнула Ганна Степанівна.
А ви, власне, хто такі? холодно запитала жінка в очікуванні й підійшла ближче. Я тут господиня. Вас я не знаю. Як ви сюди потрапили?
Серед родичів Ігоря запанувало збентеження. Маряна спробувала пояснити про ключі та родинні звязки, але жінка лише невдоволено дивилася на неї. Ганна Степанівна мовчала.
У результаті ключі забрали, їх ввічливо попросили піти й більше не повертатися. Інакше погрожували звернутися до правоохоронців.
Наталя чула, як свекруха кричить у трубку. Ігор нічого не розумів і не міг навіть слова вставити.
Дай дружині