15 травня, вечір. Я підїхав до вулиці Пушкінської, коли у заднє сидіння зайшла пожила жінка в світлосірому костюмі. Вона роздратовано постукувала пальцями по шкіряній сумці.
Не розумієте? На зелений треба їхати, а не стояти! вигукнула вона.
Вибачте, попереду стоїть автомобіль, не можу його переїхати, спокійно відповів я, не відводячи погляду від дороги.
Я запізнююсь на зустріч з донькою! Обїдьте хоча б! не вгамувалася вона.
Ви самі бачите, затор. Тримаємося, сказав я, глянувши у дзеркало заднього виду.
Господи, який жах! вона відкинулася на спинку сидіння, зітхнула. Усе йде не так: спочатку сварка, а тепер ще й запізнення…
Машина повільно просувалася по завантаженій вулиці. Яків Петрович так мене звуть спостерігав за пасажиркою у дзеркалі. Жінка приблизно шістдесяти років, з акуратно підстриженою зачіскою, нервово стискає застібку сумки, губа підриває.
Знаєте, іноді найважливіші зустрічі приходять із запізненням. Доля дає нам час зібрати думки, раптом сказав я.
Вона подивилася на мене, ніби не очікувала.
Це ви мені? запитала.
Так. Ви згадували сварку. Можливо, цей затор шанс обміркувати, що сказати донці, коли зустрінетеся? голос мій був глибоким і спокійним.
Вибачте, я не просила порад, різко відповіла вона, а потім зітхнула. Хоча різниця вже не важлива. Я дійсно посварилася з донькою. Вона хоче виїхати з України. Вважає, що тут немає майбутнього. А я залишуся одна.
Я Яків Петрович, представився я. У моїй машині часто діляться історіями. Можливо, і вам стане легше.
Її імя виявилося Оленка Сергіївна. Вона розповіла, що донька мріє про Португалію, вважає, що там краще для її карєри дизайнера. Оленка скаржиться, що сидить вдома, в’яже дідусеві шапочки, які діти ніколи не наденуть.
Я зупинився на світлофорі і, задумавшись, сказав:
У мене теж син у Канаді. Десять років тому я був проти його переїзду.
Як ви з цим впоралися? зацікавлено спитала Оленка.
Спочатку я ображався, не відповідав на дзвінки. Потім зрозумів, що втрачаю дорогоцінний час. Життя коротке, а образи це наче важкий камінь у кишені. Тільки собі шкодиш.
Машина знову рушила.
Чи часто він вам телефонує? запитала вона.
Звісно. Ми спілкуємось відео щотижня. Дітки називають мене дідусем Яшею. Минулого року я навіть полетів до них вперше в житті за межі України.
Не страшно було? Один у чужій країні? здивувалась вона.
Страшно, звичайно. Але коли бачиш щасливі очі сина і онуків, всі страхи зникають. Світ не такий великий, як здається. Відстані це більше в голові.
Оленка задумалась, подивившись у вікно. За межами майоріла весна, яблуня розквітала білими квітами.
Я просто не розумію, чому їй тут погано. Вона має хорошу роботу, квартиру
Ви запитували її? спокійно відповів я, об’їжджаючи ямку.
Що саме? вона мимоволі запитала.
Чому вона хоче виїхати? Без звинувачень, просто запитати.
Оленка мовчала. Машина рухалася плавно, а за вікном лунали звуки міста.
Я ніколи не ставила їй питання, а лише казала, що вона неблагодарна, що залишає матір
Можливо, варто почати розмову з питань, а не звинувачень? я підняв руль, згадуючи, що став таксистом після пенсії, після тридцяти років на заводі. За цей час навчився, що люди головним чином потребують, щоб їх вислухали без оцінок і порад.
Ви дійсно так вважаєте? посміхнулася Оленка.
Ось історія. Минулого місяця вез хлопця-студента, який забув обручку перед пропозицією. Ми повернули її, і він подзвонив, сказавши, що вона сказала «так». Люди часто розслабляються, коли їх просто слухають.
Оленка усміхнулася.
У вас цікава робота, Якове Петровичу.
Люди цікаві, поправив я. Кожен з унікальною історією. За п’ятнадцять хвилин я вже бачу, що ви любляча мати, яка боїться залишитися сама.
Вона витягнула хустку з сумки.
Це природно боятися самотності. Але ще природніше бажати щастя дітям, навіть якщо їх шлях не збігається з нашим.
Очі Оленки навколо блиснули сльозами.
Як ви зрозуміли, що синові краще в Канаді? запитала вона.
Я не зрозумів, я просто прийняв його вибір. І коли перестав тягнути його назад, між нами з’явилася справжня близькість. Тепер ми говоримо про все відкрито.
Світлофор змінив колір, і я сказав:
Оленко Сергіївно, дозвольте сказати прямо: ви, схоже, не їдете примиритися, а намагаєтеся переконати доньку залишитися. Чи не так?
Вона опустила погляд.
Можливо, так. Я підготувала довгу промову про наші традиції, про те, що діти не мають кидати батьків
А що, якщо сьогодні просто послухати її? Спитати, чому саме Португалія? Чи не кохання, чи робота, чи нові можливості? я підказав, коли зелене світло запалилося.
У неї там подруга, неохоче відповіла вона. Вони вчилися разом. Вона каже