Моя пасербиця запросила мене до ресторану я онімів, коли принісли рахунок
Здавалося, вічність минула з того часу, як я чув що-небудь про свою пасербицю, Ярославу. Тому, коли вона запросила мене на вечерю, я подумав може, нарешті настав час зламати лід між нами. Та ніщо не підготувало мене до того, що чекало в тому ресторані.
Мене звуть Богдан, мені 50, і за роки я звик до багатьох речей. Життя в мене спокійне, навіть занадто. Працюю в маленькій конторі, живу в скромній хаті, а вечори проводжу з книгою чи телевізором.
Нічого особливого, але мені цього вистачало. Єдине, з чим я ніколи не міг упоратися це стосунки з Ярославою.
Минув рік, а може й більше, з нашої останньої розмови. Ми ніколи не були близькі, навіть коли я одружився з її матірю, Оленою, коли та ще була підлітком.
Ярослава завжди тримала дистанцію, і з часом я перестав намагатися. Тому я здивувався, коли вона раптом подзвонила з незвично жвавим голосом.
«Привіт, Богдане, промовила вона з надто веселим тоном, як щодо вечері? Хочу спробувати новий ресторан.»
На мить я завагався. Вона зникла з мого життя так давно Невже хоче помиритися? Спробувати зблизитися? Я був готовий. Роками я мріяв про такий момент.
«Звісно, відповів я, сподіваючись на новий початок. Скажи тільки де і коли.»
Ресторан був розкішний набагато вишуканіший, ніж ті, куди я ходжу. Темне дерево столів, приглушене світло, охайні офіціанти у білих сорочках. Ярослава вже чекала на мене і здавалася якоюсь не такою. Вона посміхнулася, але в очах не було тепла.
«О, Богдане! Ти прийшов!» вигукнула вона з дивною енергією, немов насилу грала роль розслабленої. Я сів навпроти, намагаючись зрозуміти цю атмосферу.
«Ну як справи?» спитав я, сподіваючись на щирість.
«Все добре, відповіла вона, швидко перебираючи меню. А в тебе?» Її тон був ввічливим, але холодним.
«Все як завжди, сказав я, але вона, здавалося, не слухала. Перш ніж я встиг щось додати, вона поманила офіціанта.
«Ми візьмемо оселедця під шубою, оголосила вона, кинувши мені швидкий погляд, і, мабуть, ще вареники з вишнями. Як тобі?»
Я кліпнув очима. Я навіть не встиг подивитися ціни, а вона вже обирала найдорожче. «Гаразд, якщо хочеш.»
Але щось було не так. Вона нервувала, крутилася на стільці, часто дивилася в телефон і ледве відповідала на мої запитання.
Я намагався заглибити розмову. «Ми так довго не бачилися. Я сумую за нашими розмовами.»
«Так пробурчала вона, не відриваючи очей від тарілки. Була зайнята.»
«Настільки, щоб зникнути на рік? спитав я з вимушеним смішком, хоча в голосі промайнула туга.
Вона глянула на мене миттєво, потім знову почала їсти. «Ти ж знаєш робота, життя»
Її погляд блукав по залі, наче вона когось чекала. Я питав про роботу, друзів, її життя але відповіді були короткі й байдужі.
Чим довше тривала вечеря, тим більше я відчував себе стороннім у цій ситуації.
А потім принесли рахунок. Я автоматично простягнув руку за гаманцем, готуючись заплатити, як і обіцяв. Та коли я вже хотів віддати картку офіціантові, Ярослава нахилилася до нього і шепнула щось, чого я не розчув.
Перш ніж я встиг запитати, вона швидко посміхнулася й підвелася. «Зараз повернуся, сказала. Треба до туалету.»
Я дивився, як вона йде, з незрозумілим відчуттям у грудях. Щось було не так. Офіціант подав мені рахунок, і моє серце на мить завмерло сума була набагато більшою, ніж я очікував.
Я подивився у бік туалету, чекаючи але вона не поверталася.
Хвилини минали. Офіціант дивився на мене пильно. Я зітхнув і віддав йому картку, ковтаючи гіркоту. Що за чорт тільки що відбулося? Невже вона просто кинула мене з рахунком?
Я заплатив, відчуваючи себе спустошеним. Коли я йшов до виходу, мене охопила суміш розпачу й образи. Все, що я хотів це спробувати зблизитися. А замість цього мене просто використали для безкоштовної вечері.
Та раптом перед дверима я почув шум позаду.
Я повернувся повільно, не знаючи, чого чекати. Але коли побачив Ярославу, я застиг.
У руках вона тримала величезний торт, усміхаючись, як дитина, що вдало пожартувала. В іншій руці кольорові кульки, що пливли над нею. Я кліпнув очима, намагаючись усвідомити, що відбувається.
Перш ніж я встиг вимовити слово, вона підбігла з широкою посмішкою й оголосила: «Ти станеш дідусем!»
Я завмер. «Дідусем? прошепотів я, наче пропустив якусь важливу частину.
Вона розсміялася, очі блищали від того ж нервового вогню, що й під час вечері. Але тепер усе мало сенс. «Так! Я хотіла зробити сюрпри