Перший враження
Мамусю, познайомтеся, це Елоді, трохи збентежено сказав Клеман, приводячи дівчину, яку приніс додому в таку пізню годину.
Добрий вечір, відповіла Сімоне, проворюючи гостя незадоволеним оком. Яка чудова година для знайомств! О ще пять хвилин до півночі
Я вже казала Клео, що вже надто пізно, швидко захистилася Елоді, а чи слухає він мене? Справжній впертий!
«Добре зіграно», подумала Сімоне, з гіркотою. Вона виправдовується, а його малює як тирана. Не надто приємна ця дівчина.
Заходьте, пробурмотіла вона, після чого відступила до своєї спальні, не сказавши більше ні слова.
Що ще могла вона зробити? Відправити свого єдиного сина вночі на вулицю? Через незнайому? Якщо вони хочуть жити разом нехай. Мати має захищати сина і відкривати йому очі. І Сімоне швидко це зробить. Клеман відправить подругу назад, без жалю, і навіть полегшено вдихне!
Усю ніч Сімоне крутить план, як вигнати Елоді з квартири.
Вона не проти шлюбу Клемана. У тридцять років вже час створювати сімю.
Але не з нею!
По-перше, вона значно молодша. Очевидно, що в голові її вирує вітер.
Дружина? Мати? Господиня дому?
По-друге, її поведінка говорить сама за себе: зявитися у чужих домах у невідповідний час, не вибачившись! І ще вона нагадала без підстав про свого улюбленого сина
І ще вона провела ніч!
Чи це був перший раз, чи вже звичка?
Насправді Сімоне просто її не полюбляє.
Тож Клеман зрештою теж візьме її до себе. Навіщо марнувати час на неї? План став марним. Елоді сама дала всі підстави виправити ситуацію.
Перший сигнал прозвучав зранку.
Вона заперлася у ванній на цілу годину. Клеман, безсиллям, крутиться по квартирі, все дужче розлючений.
Синку, що трапилось? запитала Сімоне надто ласкаво. Дівчина готується, вона хоче тобі сподобатися
Але я маю йти на роботу!
Тоді постучи в двері, скажи, що вона не одна тут, підказала мати.
Це незручно, пробурмотів він. Поговоримо пізніше. А ти, мамо, запізнишся?
Я? Ні. Я давно готова. Ось, я зробила млинці. Приходь снідати.
Я навіть не помився!
Не біда, зробиш потім. А зараз швидко поїж, треба набрати сил на день.
Клеман сів за стіл.
Тоді Елоді вийшла з ванної, обгорнута в рушник, блискуча.
Нарешті! вигукнув Клеман, кудись підходячи до запотілого дзеркала.
Він швидко помився, швидко поголився, схопив млинець і, стоячи в дверному прорізі, крикнув:
До вечора! Сподіваюся, ви добре порозумієтеся.
Клемане! крикнула Елоді. Ми мали сьогодні забрати мої речі.
Зробимо це ввечері. Не нудьгуй! її голос уже лунав сходами.
Сімоне піднялася, зачинила за сином двері, повернулася до Елоді і суворо спитала:
Ти не соромишся?
Ні, відповіла дівчина з посмішкою. Чи маю?
Через тебе Клеман запізниться!
Не запізниться. Він, напевно, візьме таксі. Не турбуйтеся, все буде гаразд.
Будьмо чесними: ти не одна тут. Якщо хочеш займати ванну цілу годину вранці, вставай раніше. На щастя, я сьогодні не працюю.
Це більше не повториться, лише прошепотіла Елоді. Вибачте.
Сімоне залишилася без слів. Вона чекала сварки, а ось
Добре, буркнула вона, прямуячи до ванної.
Першим, що привернуло її увагу, був відкритий тюбик зубної пасти, хоча попередній ще не скінчився.
Елоді, навіщо ти відкрила нову пасту?
Мені більше подобається.
Сподіваюся, ти принесеш свою? А шампунь?
Звичайно, пані Леру…
І свої рушники!
Я їх принесу
Попри спроби спровокувати конфлікт, Елоді не клюнула жодної приманки. Вона кивала, погоджувалася, «записувала» нові обовязки.
Коли аргументів не залишилось, Сімоне перейшла до прямого нападу.
Чому ти сюди прийшла?
Клеман і я ми любимо один одного
Звісно, любиш, адже він такий! Але я не розумію: що саме він в тобі бачить?
Я не питала його
А твої батьки?
Мама швачка.
А батько?
Я його ніколи не знала.
Розумію. Дитина без батька. Як плануєш стати хорошою дружиною для мого сина?
Я зроблю все, що в змозі
Спробуєш нічого не вдасться. Мій син не любить тебе. Він лише уявляє. Я його знаю! Він ніколи тебе не одружить! Навіщо? Ти вже під його ногами.
Він мене любить, прошепотіла Елоді, голос тремтить. Я в цьому впевнена.
Ти живеш у мріях. Ти вважаєш себе першою?
Ні але це не має значення
Не має значення? За тиждень він тобі надоїсть! Ти не його рівна! Ти знаєш про розум?
Так. Але тут слово вжито неправильно.
Чому?
Я маю університетський диплом.
І що? Слухай, дитинко, повертайся додому. Ти тут не місце. Я намагаюся це пояснити з ранку, а ти нічого не чуєш.
Добре, підеш. Але що скажеш Клеману? Йому це не сподобається.
Це не твоє діло! Йди і не повертайся. Ти тут не бажана.
Сімоне здивувалася власною жорстокістю. Вона ніколи не думала, що скаже такі речі. Гострі слова линули без зупинки.
А Елоді? Вона дивилася на маму, розуміючи все. Її мати була заздрісна. Вони ледве знали одне одного, а вже палала ненависть. І це лише початок
Двері різко заскрипіли: Клеман повернувся раніше, ніж планував.
Вже? роздратувалась Сімоне, розраховувала, що Елоді зникне до його повернення.
Дозволили мені піднятись! вигукнув він, щасливий. Я сказав, що є сімейна справа. Чуєш, Ело? Сімейна!
Яка справа? пробурмотіла Сімоне.
Ми заявимо про шлюб у місті, а потім заберемо твої речі! Ело, готуйся!
Сімоне, з важким серцем, зрозуміла, що програла не лише бій вона, можливо, назавжди втратила шанс стати бабусею.
