Колись давно, у Львові, де вулички шептали історію, а в повітрі пахло кавою та минулим, Оксана Довганюк стискала телефон у кухні своєї квартири. Голос її матері, то благальний, то докірливий, лунав у трубці. Типова мама: навіть коли просила про послугу, завжди знаходила спосіб зробити так, щоб донька почувалася винною.
Мамо, я хочу допомогти, але Вона завагалась, шукаючи слова. Маряна живе в мене вже вісім місяців. Вісім! Ти памятаєш, як тітка Оля казала: «Два тижні, поки вона знайде роботу»?
Ну і що? Зараз важко знайти роботу
Вона навіть не шукає! Хвиля роздратування накрила Оксану. Вчора вона провела весь день у ванній, готуючи маски для волосся. Потім дивилася серіали. А потім
Оксано, вона вагітна
Дізналася про це місяць тому! А до цього?
Важка тиша. Оксана почула театральний зітхання матері, яке завжди означало: «Яка ж ти безсердечна, не так я тебе виховувала».
Мамо, це моя квартира. Ви ж викупили частку тітки Олі для мене?
Технічно, голос став сухішим, вона належить сімї. Ми просто дозволяємо тобі тут жити.
Оксана заплющила очі. Ось воно. Завжди одна й та сама пісня.
Я думала, це подарунок. За мій диплом.
Звичайно! Але ж ти знаєш, що в сімї треба
Треба що? перебила вона. Терпіти, як Маряна їсть мої продукти, користується моїми речами та запрошує хлопця, коли мене немає? Того самого, який її й завагітнив, до речі.
Оксано! Голос затвердів. Тітка Оля стільки для нас зробила! Коли тато хворів, хто нам допомагав? Хто тебе дивився, коли я працювала день і ніч?
Вона зітхнула. Цю пісню вона знала напамять. Вічний борг перед тіткою Олею.
Я вдячна їй, справді. Але це не означає, що я повинна
Вона телефонувала мені вчора, перебила мати. У сльозах. Каже, що ти пристаєш до Маряни через дрібниці.
Оксана гірко усміхнулася.
Дрібниці? Вона взяла мій новий светр без запитання і забарвила його соком! І ще сміла сказати: «Ти ж на мене не ображаєшся, ми ж родина». Навіть не вибачилася!
Боже, це ж просто светр
Справа не у светрі! Її горло стиснулося. Справа в повазі. У межах. Повертатися додому і відчувати себе чужою.
Нова тиша. Потім мати прошепотіла:
Бабуся була б так засмучена. Для неї сімя була
Ні, різко перебила Оксана. Не викликай її при кожній сварці.
Але це правда! Ця квартира з її спадщини. Вона хотіла, щоб
Що? Щоб я до кінця життя прихищала Маряну? Щоб терпіла її вибрики? Щоб
Телефон здригнувся: тітка Оля. Звичайно ж.
Мамо, це тітка. Напевно, щоб розповісти, яка я погана небога.
Підійми. Будь розсудливою.
Добре, зітхнула вона. Перезвоню пізніше.
Переймаючи дзвінок, вона готувалася до докорів.
Ало, тітонько?
Солоденька моя! Надмірно ласкавий голос. Як справи, моє сонечко?
«Сонечко». Оксана скривилася. Це прізвисько ніколи не віщувало нічого доброго.
Нормально.
Маряна розповіла про непорозуміння між вами?
Вона заплющила очі. «Непорозуміння». Звичайно ж.
Тітонько, ви казали про два тижні. Місяць максимум.
Ти рахуєш, як нотаріус! Вимушений сміх. У родині так не роблять.
А як робить родина? Гнів наростав. Красти мої речі? Запрошувати друзів у мою відсутність?
Ну що ти Маряна просто товариська, вона
Вона звикла, що їй усе пробачать. Мої батьки викупили вашу частку. Це був подарунок для мене.
Не зовсім так, голос заледенів. Це родинна спадщина. Ми з твоєю мамою домовилися
Що ви продали свою частку моїм батькам. За ринковою ціною.
Гроші, завжди гроші! Ноти істерики. А дитина Маряни? Ти про це подумала? Куди вона піде?
У неї є хлопець. Батько, до речі.
Безвідповідальний! Він виїхав із Одеси, коли дізнався про вагітність.
«Цікаво, чому», подумала вона, але сказала:
У вас є трикімнатна, ви й дядько Андрій. Чому вона не живе з вами?
Глуха тиша.
Це складно. Андрій працює вдома. До того ж, ви ж так добре ладите! Це був би гарний досвід материнства для тебе.
«Так добре». Оксана гірко посміхнулася. Маряна вічна безвідповідальна дівчина, а вона, «серйозна», завжди повинна поступатися.
Я більше не можу. Вона має піти.
Що?! Голос став пронизливим. Вона ж вагітна! Ти хочеш довести її до викидня?
Оксана стримала образи. Остання зброя: провина через іншу.
Я не виганяю її на вулицю зараз. У неї є місяць
Я дзвоню твоїй матері! Це безчесно! Після всьВона дивилася, як за вікном кружляв перший сніг, і зрозуміла, що нарешті звільнилася не лише від гнітючої опіки, але й від власних сумнівів.