Вот адаптированная история:
Алёна! раздался хриплый голос отчика из глубины квартиры.
«Опять началось», с грустью подумала девочка.
В спешке накинув на плечи потерюху с капюшоном, она выскочила во двор.
Ленка, куда ты? окликнула её слабенькая бабушка.
Ненадолго, ба!
У полуподъезда перепившиеся соседи бурчали:
Опять этот девочка пошла по шарам?
Лена лишь девочка махнула рукой без злобы.
По дороге в магазин девчонка пинала камелики. В голове крутилось одно:
«Если бы мама была жива он бы так не орал».
Алёнина мать, Наташа, погибла год назад. Пьяный лифтёр уснул за рулём и врезался в остановку. Через день после похоры встал вопрос: кому теперь девочка? Деды открестили:
Мы старые, нам не потянуть девочку-то, вздохнула бабка.
Диметрий, муж Наташи, формально удочерил Ленку. Но никогда не считал её дочерью.
Когда девочке столько семь, отчим начал грузить:
Половина зарплаты на тебя уходит. Теперь помогай: кухня, уборка твоё.
Лена молча кивнула.
Так она стала ходить в магазин за выпивкой.
В тот день, переходя парковку, она заметила телефон.
«Чёрт! Да он даже не пошарпанный!»
Деватель нажала на кнопку экран светился, блокировки не было. В списке контактов нашла «Жена».
Алло! Я ваш телефон нашла, бодро сказала Лена.
Через десяток минут подкатила игруха на красной иномарке.
Это ты? спросила женщина.
Тут сзади раздался мужской голос:
Небось, карманы проверить примчалась?
Мужчина сели рядом с Леной.
Спасибо, девочка. Маме передашь она гордиться будет.
Мамы у меня нет, прошептала Лена.
Она потянула за молчание кофты, доставая телефон. Вдруг мужчина застыл. Его взгляд упал на кулон девочки кленовый лист в смоле с божьей коровкой у основания.
Откуда это у тебя? голос его дрогнул.
М мама подарила Лена отпрянула.
Я Роман Максимович. Как тебя отправить?
Не надо Лена рванула с лавки.
Она не видела, как мужчина пошёл следом.
У подъезда бабки на лавочке бурчали:
Бедная Алёнка опять этот алкань на неё орет
Роман взлетел на этаж.
В полухате стоял Димыч лицо зелёное, перегар.
Ты чё за
Роман толкнул его, прошёл внутрь. Лена сидели на диване, съёжившись.
Пошли.
Димыч перегородил дверь:
Куда?
Роман ладонью толкнул его в лоб. Тот осел на пол.
Убил? испуганно прошептала Лена.
Спит.
Дом Романа поразил Лену.
Жена его, Ируна, встретила холодно:
Это твоя комната. Временно.
Слово «временно» кольцом сжало девочке горло.
Только вечером, когда Лена сбежала обратно, всё раскрылось.
Лариса, подруга покойной Наташи, рассказала Роману правду:
Ты её отец.
Роман отвёл Лену к себе. Наутро он развёдёлся с Ириной.
Через полгода они с Ларисой поженились.
А в маленькой квартирке, где когда-то жила одна женщина, теперь сидели за столом трое.
В окно светило солнце. И казалось, что впервые за долгие годы оно грело по-настоящему.